そんけい

そんけい
そんけい【尊兄】(сонкэй)
эпист.
1) Ваш почтенный старший брат;
2) Вы.
  そんけい そんけい【尊敬】(сонкэй)
уважение, почтение; почитание; почтительное отношение;
~する уважать, почитать; почтительно относиться к кому-л.;
~すべき уважаемый, почтенный; заслуживающий уважения;
…を~して из уважения к кому-л.;

非常に尊敬される быть очень уважаемым;

尊敬されなくなる потерять уважение;

大政治家として尊敬される считаться великим политиком;

尊敬に値する заслуживать уважения;

尊敬の念を抱く питать уважение к кому-л.;

尊敬の念を生ずる почувствовать уважение к кому-л.;

尊敬を受ける(得る) пользоваться уважением; быть почитаемым;

尊敬を払う относиться с уважением к кому-л.; отдавать дань уважения кому-л.


Японско-русский словарь. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»